Adobe FrameMaker für technische Redakteure und Übersetzer

Niveau
Dauer
Ausführung
Vor Ort
Startdatum und Ort

Adobe FrameMaker für technische Redakteure und Übersetzer

WissensPiloten GmbH
Logo von WissensPiloten GmbH
Bewertung: starstarstarstarstar_half 9,0 Bildungsangebote von WissensPiloten GmbH haben eine durchschnittliche Bewertung von 9,0 (aus 28 Bewertungen)

Tipp: Haben Sie Fragen? Für weitere Details einfach auf "Kostenlose Informationen" klicken.

Startdaten und Startorte

placeAachen
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeBerlin
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeBielefeld
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeBremen
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeDresden
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeDüsseldorf
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeEssen
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeFrankfurt am Main
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeHamburg
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeHannover
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeKarlsruhe
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeKassel
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeKiel
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeKöln
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeLeipzig
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeMagdeburg
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeMünchen
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeNürnberg
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeOsnabrück
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024
placeSaarbrücken
22. Apr 2024 bis 24. Apr 2024

Beschreibung

Adobe FrameMaker ist das führende System für die Erstellung von technischen Dokumentationen und erlaubt technischen Redakteuren schnell und verlässlich Inhalte zu produzieren, die in verschiedenen Ausgabeformaten publiziert werden können. Dies können Druckdaten, PDF Dokumentationen oder HTML5 Dateien für webbasierte Dokumentationen sein - auch in für Mobile Devices in optimierter, responsiver Darstellung.

FrameMaker ist mit seinen Möglichkeiten für die Darstellung von komplexen, aber auch optisch hochwertig gelayouteten Dokumenten das ideale Tool für die Erstellung von umfangreichen technischen Dokumentationen, die auch umfassend mit Bildern & Grafiken visualisiert werden können.

Im Seminar …

Gesamte Beschreibung lesen

Frequently asked questions

Es wurden noch keine FAQ hinterlegt. Falls Sie Fragen haben oder Unterstützung benötigen, kontaktieren Sie unseren Kundenservice. Wir helfen gerne weiter!

Noch nicht den perfekten Kurs gefunden? Verwandte Themen: Übersetzen, Adobe FrameMaker, Arabisch, Französisch und Indonesisch.

Adobe FrameMaker ist das führende System für die Erstellung von technischen Dokumentationen und erlaubt technischen Redakteuren schnell und verlässlich Inhalte zu produzieren, die in verschiedenen Ausgabeformaten publiziert werden können. Dies können Druckdaten, PDF Dokumentationen oder HTML5 Dateien für webbasierte Dokumentationen sein - auch in für Mobile Devices in optimierter, responsiver Darstellung.

FrameMaker ist mit seinen Möglichkeiten für die Darstellung von komplexen, aber auch optisch hochwertig gelayouteten Dokumenten das ideale Tool für die Erstellung von umfangreichen technischen Dokumentationen, die auch umfassend mit Bildern & Grafiken visualisiert werden können.

Im Seminar wird auf die Unterschiede bei Nutzung des FrameMaker Modus (unstrukturiert) und des strukturierten Modus (XML basiert - SGML, XML/DITA).

In unserem Kurs erhalten technische Redakteure und Übersetzen eine umfassende Einführung in Benutzeroberfläche und die Nutzung und  Funktionen von Adobe Framemaker. Sie lernen von unseren praxisorientierten Trainerinnen und Trainern, wie sie die Software optimal und effizient nutzen und für sich anpassen. Das gilt für klassische Inhalte wie Texte, Tabellen und Grafiken, es werden aber auch die speziellen Funktionen zur Erstellung von Büchern aufgezeigt.

Ein weiterer Schwerpunkt sind die Funktionen zum Publizieren auf den verschiedenen Ausgabeformaten wie Papier / Druck, PDF und HTML 5 - auch in responsiver Darstellung für mobile Geräte.

Die besonderen Möglichkeiten von Adobe FrameMaker für das Management von Übersetzung und mehrsprachigen Inhalten werden auch im Kurs behandelt.

Diese WissenPiloten Schulung wurde maßgeblich von Astrid Winkle entwickelt, die Spezialisten für technische Dokumentation und Übersetzungsmangement ist.

FrameMaker für technische Redakteure - Grundlagen (Tag 1 & 2 )

FrameMaker- Grundlagen

  • FrameMaker für technische Redakteure
  • Geschichte
  • Strukturiert (unstrukturierter Modus) - unstrukturiert (FrameMaker Modus)

Dokumentfenster

  • Arbeitsbereich
  • Steuerzeichen

Voreinstellungen

  • Sicherungen
  • Bildimport - Referenz
  • Benutzeroberfläche
  • Rechtschreiboptionen

Ansicht

  • Symbolleisten
  • Pods
  • in längeren Texten navigieren
  • Seitenlayout
  • Vorgabeseiten
  • Referenzseiten

Text

  • Texte einfügen
  • Texte ändern
  • Querverweise einfügen

Formate

  • Absatzformatierung
  • Zeichenformatierung
  • Formate importieren

Tabellen

  • Menü - Formate
  • Zellen bearbeiten
  • Nummerieren der Zeilen
  • Querverweis auf Seitenzahl einfügen

Grafiken

  • Grafiken zeichnen
  • Objekteinstellungen
  • Grafiken importieren

Buchfunktionen

  • Einführung
  • vom Buch her arbeiten


FrameMaker für technische Redakteure - Fortgeschritte (Tag3 )

Spezielle Formate

  • Querverweise
  • Absatzformat mit Spracheinstellung
  • Absatzformat mit Bild erstellen
  • Seitenlayout

Mit Buchdateien arbeiten

  • Paginierung im Buch
  • Mini-IHV
  • Referenzen aktualisieren
  • neue Buchdatei erstellen
  • Generierte Dateien

Publizieren

  • Das Finishing der Dokumente
  • Papier
  • PDF
  • HTML 5
  • Responsive Darstellung

Prozesse

  • Ordnerstrukturen
  • Menü Bearbeiten - Referenzen
  • Menü Bearbeiten - Voreinstellungen

Übersetzungsmanagement

  • aus - einchecken
  • Sprachspezifisches

Modulares Arbeiten - bedingter Text

  • erstellen
  • einfügen
  • ein- & ausblenden

Schulungen anders gedacht & gemacht - das ist unser Ziel! Damit Sie erfolgreich und nachhaltig Ihr Wissen erweitern - in Bereichen wie IT, Grafik, Video ,Office, SocialMedia und vielen anderen mehr. 

Die WissensPiloten lotsen Sie durch den „Dschungel“ der Weiterbildungsangebote und schnüren Ihr individuelles Schulungspaket ganz nach Ihren Bedürfnissen.

Auch wenn wir als Unternehmen noch jung sind – unsere Berater und Consultants sind schon lange im Markt der Schulungen und Weiterbildungen unterwegs und teilweise auch selber als Trainer immer noch aktiv.

Aufgrund dieser Erfahrung können wir auf ein Netzwerk von mehr als 350 Dozentinnen und Dozenten und weiteren hochspezialisierten Dienstleistern zurückgreifen. 


Team Work

Unsere Berater sind die ersten Ansprechpartner für Sie.
Gemeinsam suchen wir die passende offene Schulung mit weiteren Teilnehmern aus anderen Unternehmen für Sie heraus.
Falls Ihre Schulung nur für Ihr Team wollen, entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen und in Absprache mit unseren Dozenten eine individuelle Schulung.
Und dann finden unsere Berater den passenden Dozenten für Ihre Schulung. Unsere Dozentinnen und Dozenten haben umfassende Schulungserfahrung und haben Ihre Fähigkeiten zur spannenden Übermittlung von Wissen schon hundertfach gezeigt.
Viele von Ihnen sind auch als Praktiker selber als Freelancer oder in Agenturen aktiv – aus der Praxis für die Praxis ist hier das Motto

  • Schulungen für Produkte aus dem Hause Adobe (Indesign, Photoshop, Illustrator u.a.), Corel, QuarkXPress. 
  • Schulungen für alle Office-Produkte von Microsoft ( Word, Excel, Powerpoint, Outlook usw.), aber auch für Open- bzw. Libre-Office. 
  • Schulungen für CAD und 3D-Software Autodesk, Graphisoft ArchiCad, Nemetschek, Maxon, Bentley Microstation, Cinema 4D, Rhino 2D & 3D
  • CMS Schulungen für WordPress, Joomla, Typo3 und andere Redaktiosnsystem. Shopsoftware wie Shopware, Magento, Oxid, Gambio u.v.m.
  • Schulungen für übergreifendes Digitales & Social Media Markting, Facebook, YouTube, Instagram, Pinterest, BusinessNetzwerke wie LinkedIn und Xing (auf für Recruting)
  • Trainings für Suchmaschinenoptimierung (SEO), Google My-Business (lokale SEO), Google Adwords & Bing Ads (SEA), Google Analytics, Matomo (ehemals Piwik).
  • Weiterbildung in der Bereichen Kommunikation, Telefon- & Vertriebsschulungen, ZeitManagement, Projektmanagement, Führungsschulungen.
  • Schulungen in den Microsoft Deskop- & Server-Betriebssystemen, Linux, Unix, FreeBSD, Debian, VMWare,  Netzwerkeinrichtung  u.v.m.
  • Seminare für Programmierung und Entwicklung in Sprachen wie Java, C#, C++ und App-Entwicklung für Android & iOS mit Android Studio, Kotlin u.a.
  • und viele weitere Themen.

Werden Sie über neue Bewertungen benachrichtigt

Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Schreiben Sie eine Bewertung

Haben Sie Erfahrung mit diesem Kurs? Schreiben Sie jetzt eine Bewertung und helfen Sie Anderen dabei die richtige Weiterbildung zu wählen. Als Dankeschön spenden wir € 1,00 an Stiftung Edukans.

Es wurden noch keine FAQ hinterlegt. Falls Sie Fragen haben oder Unterstützung benötigen, kontaktieren Sie unseren Kundenservice. Wir helfen gerne weiter!

Bitte füllen Sie das Formular so vollständig wie möglich aus

(optional)
(optional)
(optional)
(optional)
(optional)
(optional)
(optional)

Haben Sie noch Fragen?

(optional)

Anmeldung für Newsletter

Damit Ihnen per E-Mail oder Telefon weitergeholfen werden kann, speichern wir Ihre Daten.
Mehr Informationen dazu finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen.